Start zu neuen Wegen in der beruflichen und fachintegrierten Sprachenbildung: Planungstreffen zur Fortsetzung und Erweiterung von daf-immersion.de, in Jeruzalem/Slowenien, 18. – 19. 11. 2022.
Mit freundlicher Unterstützung durch Auswärtiges Amt (Federal Foreign Office) Germany (daf-immersion.de) und die EU-Kommission (Erasmus+ / PLURICLIL), Partnerinstanzen aus Bosnien und Herzegowina, Deutschland, Finnland, dem Kosovo, Kroatien, Serbien, Slowenien und der Türkei und unter Mitwirkung von u.a. den Deutschen Botschaften in Ljubljana und Zagreb, MINTvernetzt, AHK Kroatien / Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora, Goethe-Institut Slowenien.
Inhaltliche Federführung: Crealang. Research & Innovation (CRI); Koordination: INSTITUT DISCIMUS LAB
Kunst und Künstler in der Štajerska
Über Dušan Fišer und die Stadtgalerie in Ptuj.
Vorlage für die Publikation in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung/FAZ: Dušan Fišer und die Stadtgalerie in Ptuj
Reportage von Sara Vidovic im Rahmen von „Jugend schreibt“, erschienen in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung/FAZ am 27.12.2022.
Konzeption/Leitung: DISCIMUS LAB, Schirmherr: CID PTUJ.
Sport und Sportförderung in Slowenien
Reportage, erschienen am 5.12.2022 in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung/FAZ; über die 17-jährige Tritahletin Laura Sagadin aus Maribor. Von Doroteja Drevenšek, im Rahmen von „Jugend schreibt“ mit INSTITUT DISCIMUS LAB am CID PTUJ.
II. Slowenische CLIL-Robotik Meisterschaft 2021/22 – das Ergebnis
5.12.2022: Kreativität, begeisternde Beiträge, knappes Ergebnis: – Bei maximal 200 zu vergebenden Punkten ist TEAM PTUJ in dem Landeswettbewerb mit einem Vorsprung von 0,25 Punkten erster Sieger. Allen 14 Schulen zwischen Bovec und Lendava herzlichen Glückwunsch und Dank für insprierende Projekte. Und der Deutschen Botschaft und dem Goethe-Institut Ljubljana, dem SDUNJ und der Universität Maribor besonderen Dank für die Unterstützung. Die Preisverleihung wird auch in diesem Projektjahr wieder mit allen teilnehmenden Schülerinnen, Schülern, Lehrkräften und Unterstützern an der Universität Maribor stattfinden.
V. Kroatischen CLILiG-Robotik Meisterschaft
„Der Klimawandel bedroht die Menschheit: Wie können Roboter zum Klimaschutz beitragen?“ – Auftakt zur „V. Kroatischen CLILiG-Robotik Meisterschaft“, 23.11.2022.
Mit landesweit 28 Schulen in 12 Teams. Dank an die Unterstützer: Agencija za odgoj i obrazovanje – Education and Teacher Training Agency, AHK Kroatien / Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora, die Deutsche Botschaft Zagreb, die Stiftung Wissen am Werk, Skolska Knjiga und QED Automation.
Besonderen Dank an die gastgebende Mittelschule Zapresic und Ida Globocnik für die Integration des Workshops in eine Themenwoche des Netzwerks „Modell Zapresic: Perspektive Deutsch vom Kindergarten bis zum Beruf“ mit dem Fokus auf Robotik und MINT-Projekten in deutscher Sprache.
Neue Wege in der beruflichen und fachintegrierten Sprachenbildung
Deutsch/DaF im technischen Beruf
Motivierende und erfolgreiche Sprachenbildung:
Von grundlegender Wortschatzarbeit bis zur „Poesie der Gegenteiltiere“. Oder: Vom Faustkeil zum Amboss-Hai und zu Werner Heisenbergs Unschärferelation, und wie sie den Wellensittich entdeckte.
– Workshop-Beiträge von Dr. Gerald Hühner/Discimus Lab zur 30. Internationalen Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands/KDV
Radio SI Exklusiv
Radio SI brachte am 09.10.2022 ein DISCIMUS LAB Projekt, Discover Slovenia in the FAZ (Entdecke Slowenien in der FAZ), in den Fokus seiner Zuhörer.
https://www.rtvslo.si/rtv365/arhiv/174906865?s=radio
Neues vom Goethe Institut Ljubljana
Spass mit Wolfi und Deutsch mit Einstein:
https://www.instagram.com/spass_mit_wolfi/
https://www.goethe.de/ins/si/sl/spr/spass.html?wt_sc=spass
https://www.goethe.de/ins/si/sl/spr/deutsch-mit-einstein.html
Mehr Informationen finden Sie hier: https://www.goethe.de/ins/si/sl/index.html
II. Slowenische Robotik-Meisterschaft
II. Slowenische Robotik-Meisterschaft, Workshop 2:
Fortsetzung mit Workshop für DaF- und MINT-Lehrkräfte, OS Ljudski vrt/Ptuj, 31.8.2022.
Grund- und Mittelschulen aus Lendava, Ormož, Polskava, Ptuj und Slovenska Bistrica sind vertreten. Für den Schirmherrn SDUNJ eröffnet Präsidentin dr. Brigita Kacjan das Projekt, weiterhin unterstützt durch die Deutsche Botschaft Ljubljana und das Goethe Institut Slowenien; Konzept/Koordination: INSTITUT DISCIMUS LAB. Abgabetermin der Beiträge in dem landesweiten Projekt: 11.11.2022.
