“Habent sua fata libelli” – “Knjige imajo svoje usode” – “Bücher haben ihre Schicksale” – “Books have their fate”: Obsežna donacija knjig iz weimarske zapuščine Edith in Horsta Nahlerja za Inštitut za filozofske in religijske študije ZRS Koper.  ,  Dr. Monica R. in Dr. Gerald Hühner sta direktorju inštituta Prof. Dr. Lenart Skof podarila knjige Goetheja, Schillerja, Herderja, Hölderlina in Wielanda. Pri slovesni predaji knjig bodo sodelovali tudi direktor ZRS Prof. Dr. Rado Pišot, namestnik direktorja, Prof. Dr. Tilen Glavina, odja kulturnega oddelka nemškega veleposlaništva v Ljubljani Julia Neblich, in direktorica Goethe-Institut Ljubljana, Dr. Alix Landgrebe. Program dopolnjujejo predavanja in predstavitve knjig. “Habent sua fata libelli”.

Echo: ZRS Koper Echo: Primorske novice Echo: Regional obala

Intervjuji o rokometnem mestu Celje so bili opravljeni z mlado igralko Mai Marguč v Gimnazijskem centru Celje, 3. januarja 2024, ter z reprezentantoma Urbanom Lesjakom in Tilenom Kodrinom v hotelu slovenske rokometne reprezentance, 7. januarja 2024, v Ljubljani. Reprezentanca se trenutno pripravlja na udeležbo na evropskem prvenstvu/evropskem prvenstvu v Nemčiji. V ospredju pogovorov je bilo rokometno mesto Celje: treningi in profesionalni šport v Handball Club Celje Pivovarna Laško (RK Celje Pivovarna Laško), izkušnje slovenskih rokometašev v nemški rokometni bundesligi in obeti za prihajajoče evropsko prvenstvo. Razprave v okviru projekta „ Mladina piše“ s Frankfurter Allgemeine Zeitung/FAZ nadaljujejo in vodijo Nika Rezman, Larisa Špur in Matic Krašovec; Vodja: Gerald und Monica Hühner. Slike: Marjana Turnšek, Gerald und Monica Hühner

19.12.2023: Uvodna delavnica za VI. hrvaško prvenstvo v CLILiG robotika v Ogulinu. Z 32 učitelji iz osnovnih in srednjih šol med Našicami/Požego, Varaždinom in Ogulinom se začenja praktično delo v okviru 6. hrvaškega projekta robotike v nemškem jeziku. Delavnico bosta vodila Dr. Sunčica Sabljak/Dragan Sabljak in Dr. Monica R. Hühner/Dr Gerald Hühner. Na delavnico se je prijavilo 14 ekip iz več kot 30 šol. Projektna faza bo trajala do 30. aprila 2024, nato pa bo v Ogulinu potekala slavnostna podelitev nagrad. Vsem sodelujočim ekipam želimo poučne izkušnje, zabavo in uspeh. Načrtujemo združitev hrvaškega in slovenskega prvenstva v CLILiG robotiki v mednarodno tekmovanje.

14.12. in 15.12.2023: Gostje iz Deželnega pedagoškega inštituta Rheinland-Pfalza, Kristina Fischer, Rudolf Funken, Stephan Pfurtscheller in člani inštituta INSTITUTS DISCIMUS LAB, Tržec, Dr. Monica R. Hühner, Dr. Gerald Hühner in Etjan Kiralj so imeli dvodnevno izmenjavo z gostitelji Municipality of Celje / Mestna Občina Celje ki jo je zastopal direktor Gregor Deleja, Gimnazijo Celje-Center, ki sta jo zastopala ravnatelj Rok Lipnik in njegova namestnica Marjana Turnšek & I. Osnovna šola Celje, ki jo zastopata učitelja Žan Močivnik in Ingrid Župan Vrečko, na Erasmus+ načrtovalnem sestanku za vzpostavitev sodelovanja. Zavod RS za šolstvo,  ki ga je zastopal Alex Wirth, je predstavil slovenski šolski sistem. Šolski center Celje se je predstavil s teoretičnimi in praktičnimi primeri na temo digitalizacije v šolah. Program je vključeval tudi predstavitve dijakov, obiske pouka, razprave o načrtovanju in obisk adventnega koncerta I. gimnazije v Celju.

“Jugend schreibt”(Mladina piše) v Sloveniji se je uvrstil v naslednji krog. Od 1. februarja 2024 bo v projektu s Frankfurter Allgemeine Zeitung/FAZ sodelovalo 30 dijakov iz regij Celje, Videm pri Ptuju in Maribor. Priprave se bodo začele 20. novembra 2023 z dvodnevnim dogodkom v Hotel Celjska koča, ki se ga bodo udeležili tudi učitelji sodelujočih šol in Sonja Merljak Zdovc iz revije Časoris. V imenu pokrovitelja in podpornika projekta, Municipality of Celje / Mestna Občina Celje, udeležence pozdravlja direktor mestne uprave Gregor Deleja. Projekt je še naprej namenjen večjezičnemu medijskemu izobraževanju pod geslom: “Discover Slovenia in Frankfurter Allgemeine Zeitung/ FAZ”. Celotna koordinacija/Vodja: Dr. Gerald Hühner in Dr. Monica R. Hühner, INSTITUT DISCIMUS LAB.

V Osrednji knjižnici Celje so na ogled slovenski prispevki v okviru projekta “Jugend schreibt” (Mladina piše) pod geslom “Odkrijte Slovenijo v Frankfurter Allgemeine Zeitung“. Pred odprtjem razstave je potekalo srečanje s projektno skupino iz Celja, ki bo sodelovala od 1. februarja 2024.

V okviru otvoritve, ki jo bosta 19. oktobra 2023 odprla vodja knjižnice Polonca Bajc Nepret in načelnik celjske mestne uprave, Gregor Deleja, bosta med drugim svoje projektne prispevke predstavila študenta Jure Skrbinšek, Luka Kramberger, Sara Vidovic, Doroteja Drevenšek und Sara Gutschi. Odprtju bo sledil ogled razstave z glasbeno in kulinarično spremljavo.
Velika zahvala knjižnici, Tadej S., und in posebna zahvala mestu Celje, ki bo tudi v prihodnje podpiralo projekt “Jugend schreibt” (Mladina piše) z INSTITUT DISCIMUS LAB. Celotna koordinacija: Dr. Gerald Hühner und Dr. Monica R. Hühner

Fotos ©: Osrednja Knjižnica Celje & Discimus Lab

ECHO:

TV Celje: https://www.tvcelje.si/novice/celjani-bodo-pisali-za-frankfurter-allgeminne-zeitung/

Osrednja knjižnica Celje: http://www.knjiznica-celje.si/dogodki/item/odprtje-razstave-odkrijte-slovenijo-v-frankfurter-allgemeine-zeitung

Mestna občina Celje: https://moc.celje.si/novice-in-obvestila/8532-mladi-celjani-del-projekta-frankfurter-allgemeine-zeitung

Srednja šola za strojništvo, mehatroniko in medije: https://smm.sc-celje.si/odkrijte-slovenijo-v-frankfurter-allgemeine-zeitung/

Radio Celje: https://radiocelje.svet24.si/regija-danes/7462-mladi-pisejo-o-celju

Radio SI: Die Austellung in der Zentralbibliothek Celje im Fokus

Razstava o projektu ” Mladina piše” z Frankfurter Allgemeinen Zeitung/FAZ im Goethe Institut Ljubljana ist eröffnet. Po pozdravnem nagovoru direktorice inštituta Dr. Alix Landgrebe bosta nekdanji predsednik Borut Pahor in nemški veleposlanik Adrian Pollmann odprla razstavo 28.09.2023. Sara Vidovič in Doroteja Drevenšek bosta govorili v imenu delovne skupine INSTITUT DISCIMUS LAB. Med gosti so Barbara Koželj Podlogar, Mihael Kovač, Alen Kobilica in drugi, Gregor Deleja, Lenart Skof, Tanja Angleitner, Sonja Merljak Zdovc. Razstavo je podprla Slovenian Tourist Board/STO. Celotna koordinacija:Dr. Gerald Hühner und Dr. Monica R. Hühner. Projekt bo še naprej potekal pod geslom: Discover Slovenia in Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Poplave v začetku avgusta so jasno pokazale pomen prostovoljnih gasilskih društev. Sara Vidovič in Evelin Kolednik sta to raziskali in intervjuvali Jožeta Šmigoca (42 let), Tomaža Murška (28 let) in Tijana Šibila (18 let) iz gasilskega društva v Vidmu pri Ptuju. Pogovor o stoletni tradiciji gasilstva, njegovih dosežkih in sedanjem delovanju je del dela na poročilu za Frankfurter Allgemeine Zeitung/FAZ, projekt “Jugend schreibt” (Mladina piše).

Discover Slovenia in Frankfurter Allgemeine Zeitung/FAZ, 2.4.2024:

Die Freiwillige Feuerwehr in Slowenien: Über ihren unverzichtbaren gesellschaftlichen Beitrag, der sich gerade in der Flutkatastrophe im August 2023 nachdrücklich dokumentiert hat, über Tradition, Struktur, Ereignisse und Perspektiven. Und wie junge Menschen für ein Engagement in der Feuerwehr gewonnen werden können. Am Beispiel von Jože Šmigoc, Tomaž Muršek und Tian Šibila, Freiwillige Feuerwehr Videm pri Ptuju.
Eine Jugend-schreibt-Reportage von Sara Vidovic und Evelin Kolednik. Konzept/Koordination und Fotos (c): INSTITUT DISCIMUS LAB, Dr. Gerald Hühner & Dr. Monica R. Hühner.