CLIL – Mehrsprachig. Medienpraktisch. Multiplikativ:
Seit 1995 sind wir in der internationalen Region in der Konzeption und Durchführung von schulischen und außerschulischen CLIL-Projekten (“Content and Language Integrated Learning”) aktiv, in Ungarn (1995 -2003), Slowenien (2003-2010), Kroatien (2010 – 2019) und anschließend erneut in Slowenien, – seit 2021 mit dem eigenen Institut Discimus Lab (= “Wir lernen”) in Tržec/Videm pri Ptuju. Zentrale Kontexte dabei (M-M-M):
– Mehrsprachigkeit: Sprachtraining und Spracherwerb in authentischen Situationen und nahezu allen gesellschaftlichen Bereichen, dadurch naturgegeben “fachübergreifend”,
– Medienpraxis: mit Recherche und Publikation in regionalen und international renommierten deutschen Tageszeitungen (z.Zt. Frankfurter Allgemeine Zeitung, zuvor auch Süddeutsche Zeitung) und dadurch auch
– Multiplikation, auch mit “Teacher Training”, Workshops, Konferenzen, Wettbewerben, Publikationen.
Dazu gehören u.a. die CLIL-Robotik-Projekte, die mit einem eigenen Konzept in jährlichen Landesmeisterschaften in Kroatien (seit 2019) und Slowenien (seit 2021) und seit 2025 auch als Internationale Meisterschaften ehrenamtlich durchgeführt werden. Gut 60 Grund- und Mittelschulen nahmen bisher daran teil, unterstützt durch ein Netzwerk mit den Deutschen Botschaften in Zagreb und Ljubljana, den Verbänden der Deutschlehrkräfte KDV und SDUNJ, dem Goethe-Institut Ljubljana, der AHK Kroatien / Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora und German-Slovene Chamber of Commerce and Industry (AHK Slowenien), mit Lehrbuch-Verlagen, u.a. Hueber Verlag, Mladinska knjiga, Školska knjiga, Medien, zahlreichen kommunalen und Wirtschaftspartnern, weiteren Institutionen.
Zu diesem CLIL-Robotik-Projektkomplex wird es im kommenden Schuljahr 2026/27 eine Neustrukturierung geben, zu der wir das Netzwerk und weitere interessierte Instanzen auch durch das angefügte Schreiben ausführlich informieren.
Wir freuen uns auf Anregungen, Zuspruch und Unterstützung.

CLILiG_Rückblick_Ausblick_2026_Deutsch

To spletno mesto uporablja piškotke, da vam zagotovi najboljšo možno uporabniško izkušnjo. We are committed to protecting your privacy and ensuring your data is handled in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR).